Star Trek Lower Decks Episode 4x05

[Suicide]

Mariner, T'lyn and Dr Tana get tied up by some cougar-ish aliens in a brief scene:

[DrProton]

By the looks of it, it seems there's at least some struggling!

[Suicide]

Here's a clip: @0:34

youtu.be/-IusqGtyng8