2015 Lupin anime DiD preview teaser

[Sackerlot]

Any English subs of this available yet?

[mizuluffy]

In episode 5 there is one more Fujiko scene, apart of the one already mentioned:

http://www.gogoanime.com/lupin-iii-2015-episode-5

minute 12:23

[ghostz]

In episode 5 there is one more Fujiko scene, apart of the one already mentioned:

http://www.gogoanime.com/lupin-iii-2015-episode-5

minute 12:23

man how did I miss that

[scarface]

Very decent tie up.

[ghostz]

Lupin III S4 TV 22

[Nandah]

The first link on the second file keeps directing to the bound inspector instead of the chair tie ^^U

[ghostz]

Preview TV 23

[Kayjay]

Arh!
The Japanese ep8 was a completely different episode.

[Ieon]

Arh!
The Japanese ep8 was a completely different episode.

Is the Japanese airing actually getting subbed anywhere? Having trouble finding anything past episode one aside from the ones made with the Italian raws.

[Kayjay]

Arh!
The Japanese ep8 was a completely different episode.

Is the Japanese airing actually getting subbed anywhere? Having trouble finding anything past episode one aside from the ones made with the Italian raws.

No it's very spotty as far as english subs are concerned and for me Lupin dubbed in Italian just don't sound right.

[Ieon]

No it's very spotty as far as english subs are concerned and for me Lupin dubbed in Italian just don't sound right.

Ya, that's what I've found. The Italian releases are dual audio, though(Italian/Japanese). Oddly, each release just has a different soundtrack(And possibly episode numbering/order according to your previous post).

[ghostz]

Preview TV 23

clip http://www.mediafire.com/download/lf5qz ... +23%29.avi" onclick="window.open(this.href);return false;

[disguiseartist1]

There's a special airing in January, and the synopsis mentions Rebecca being kidnapped.
http://en.yibada.com/articles/94967/201 ... ounger.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

[Kayjay]

Arh!
The Japanese ep8 was a completely different episode.

If anybody is looking for the Japanese version of this scene it is actually episode 7.

For some reason episode 6 from the Italian showing was not aired in Japan so therefore each episode has shifted one less after that.

[Ieon]

If anybody is looking for the Japanese version of this scene it is actually episode 7.

For some reason episode 6 from the Italian showing was not aired in Japan so therefore each episode has shifted one less after that.

Thanks for clarifying. Probably going to just wait for BDs to actually watch this one since the airing of this is so confusing.