I found both a japanese version & english version of this scene
Japanese Version:
https://www.youtube.com/watch?v=0BMIdW5KESU" onclick="window.open(this.href);return false;
@14:34 & @21:47
English Version:
https://www.youtube.com/watch?v=KsSt7m9IHXU" onclick="window.open(this.href);return false;
@11:59 & @17:58
The English version sounds less annoying.