Found this episode 2 days ago: http://video.meta.ua/5203848.video" onclick="window.open(this.href);return false;
The heroes, a group of secret agents, are looking for Eliza, Lioness'(the chick) cousin; they are gassed and tied to a pole.
Scene start at 13:30 (Eliza's capture scene is just at the beginning, before and just after the opening).
A.T.O.M. 40
Moderator: Suicide